نقد و بررسی کتاب شکلات وحشی اثر لورا ریسا

به قلم: غزل قربانپور 

نمانامه: «شکلات وحشی نوشته لورا ریسا» رمانی فریبنده ​​است که رئالیسم جادویی، مضامین محیط زیستی و کاوش های فرهنگی را با هم ترکیب می کند. ریسا که به خاطر نثر غنایی و تعهد به شاخص کردن فرهنگ‌های متنوع شهرت دارد، سفری از رشد شخصی، آگاهی زیست‌محیطی و عدالت اجتماعی را از نگاه قهرمان جوان خود به خوانندگان ارائه می‌دهد.

طرح کلی داستان درباره کوکو، دختر نوجوانی است که با مادرش یک مغازه شکلات فروشی در کلرادو دارد. همانطور که کوکو با چالش های مربوط به دوستی، تجارت خانوادگی و ترس های شخصی اش روبرو می شود، خود را در سفری متحول کننده درونی به جنگل های بارانی آمازون می بیند. در آنجا، او با جوامع بومی که در هماهنگی با زمین زندگی می کنند، ارتباط برقرار می کند و منشاء جادویی شکلات را از طریق درخت عرفانی رویاها کشف می کند. علاوه بر این، این رمان درباره جنگل زدایی، استثمار شرکت ها و وضعیت اسفناک اکوسیستم آمازون افزایش آگاهی می دهد.

مسئولیت زیست محیطی

موضوع اصلی شکلات وحشی اهمیت حفاظت از مجیط زیست است. ریسا آسیب پذیری جنگل های بارانی آمازون را برجسته می کند و نشان می دهد که چگونه توسعه صنعتی هم محیط زیست و هم جوامع وابسته به آن را تهدید می کند. این رمان از شیوه‌های پایدار حمایت می‌کند و خوانندگان را ترغیب می‌کند تا در مورد نقش‌های خود به‌عنوان نگهبانان سیاره زمین فکر کنند.

قدردانی و احترام فرهنگی

ریسا تجربیات و سنت های مردمان بومی آمازون را در روایت بهم می بافد. از طریق سفر درونی کوکو، خوانندگان درکی از خرد بومی، به ویژه در مورد درخت کاکائو، تاریخ مقدس آن، و رابطه همزیستی بین انسان و طبیعت به دست می آورند. این موضوع قدردانی بین فرهنگی را تقویت می کند و در عین حال احترام به صداهای به حاشیه رانده شده را ترویج می کند.

خودشناسی و شفا

نقطه عطف کوکو در زمینه خودشناسی و شفا است. او با از دست دادن مکنونات قلبی سابقش، دوستی های از دست رفته و هویت در حال تکامل خود دست و پنجه نرم می کند. سفر به آمازون نماد رشد درونی اوست، زیرا او یاد می‌گیرد بر ترس‌هایش غلبه کند، تغییرات را در آغوش بگیرد و به هم پیوستگی تمام زندگی را بشناسد.

رئالیسم جادویی

رئالیسم جادویی رمان به طور یکپارچه با مضامین دنیای واقعی ترکیب شده است. به عنوان مثال، درخت رویاها به عنوان نمایش فیزیکی و نمادین امید، زندگی و رویاها عمل می کند. استفاده ریسا از عناصر عرفانی به روایت عمق می بخشد و خوانندگان را با شگفتی طبیعت پیوند می دهد.

رشد شخصیت

کوکو از یک کودک مردد و وابسته به خانواده به فردی با اعتماد به نفس و دلسوز تبدیل می شود. سفر او متحول کننده است و با تمایل او برای درگیر شدن با فرهنگ های ناآشنا و پذیرش دیدگاه های جدید مشخص می شود.
شخصیت های بومی خرد و زمینه عاطفی را فراهم می کنند و به عنوان راهنمای کوکو و نمادهای انعطاف پذیری در برابر تهدیدات اکولوژیکی و فرهنگی عمل می کنند.
به دیگر کاراکترها، از جمله خانواده و دوستان کوکو، عمق کافی برای کشف موضوعات اجتماع، روابط و درگیری داده می‌شود.

نثر لورا ریسا هم غنایی است و هم قابل دسترس و برای خوانندگان نوجوان و در عین حال برای بزرگسالان جذاب است. توصیف‌های واضح او جنگل‌های بارانی آمازون را زنده می‌کند و به خوانندگان این امکان را می‌دهد تا خود را در زیبایی آن غرق کنند. او مضامین جدی رمان را با صمیمانه و با زبان گاهی طنز و شگفتی متعادل می کند.

ریسا با موفقیت با مسائل مهمی مانند تخریب محیط زیست و جابجایی فرهنگی مقابله می کند، به گونه ای که در بین مخاطبان جوان و نوجوان طنین انداز شود. این رمان به عنوان یک ابزار آموزشی، تشویق به همدلی، آگاهی و عمل است. با این حال، برخی از منتقدان ممکن است استدلال کنند که شخصیت‌های بومی، در عین احترام، می‌توانستند بیشتر نقش داشته باشند تا به‌عنوان «راهنما» صرفا برای دگرگونی قهرمان داستان ظاهر نشوند.

شکلات وحشی نوشته لورا ریسا یک داستان زیبا است که ماجراجویی، احترام به فرهنگ و کنشگری را در هم می آمیزد. مضامین تکان دهنده آن از حفاظت از محیط زیست، خودشناسی، و احترام فرهنگی آن را به کتابی قابل تامل و الهام بخش تبدیل کرده است. از طریق سفر کوکو، خوانندگان دعوت می شوند تا در مورد رابطه خود با جهان طبیعی فکر کنند و اهمیت حفظ آن را برای نسل های آینده درک کنند. داستان سرایی استادانه ریسا تضمین می کند که کتاب تأثیری ماندگار بر جای می گذارد.
شکلات وحشی نوشته لورا ریسا را فرزانه مختاری ترجمه کرده است و نشر پرتقال آن را در سال ۱۴۰۰ روانه بازار نشر کرده است.