به قلم: غزل قربانپور نمانامه: خاطرات یک دختر نوشته ناتاشا ترتوی به ترجمه فروزان صاعدی، یک اثر تأثیرگذار در ژانر خاطرهنویسی است که در آن نویسنده به کاوش در موضوعاتی مثل آسیب دیدن ها، از دست دادن ها و استقامت فردی از دریچه تجربه شخصی, خشونت خانگی و قتل مادرش میپردازد. نگارش ترتوی همزمان شاعرانه […]
نمانانه: امروز سالروز آغاز نگارش رمان «جننامه» هوشنگ گلشیری است. برخی از منتقدین معتقدند که جننامه یکی از پیچیدهترین و برجستهترین آثار گلشیری است که توانسته زندگی خصوصی و اجتماعی یک فرد را با تاریخ سیاسی ایران ترکیب کند. نقدها اغلب بر این تأکید دارند که این رمان به عنوان یک اثر نمادین در ادبیات […]
به قلم: غزل قربانپور نمانامه: «دختری در اتاق دربسته» نوشته مری داونیگ هان (Mary Downing Hahn)، یک رمان معمایی و ماورایی است که داستان آن با عناصری از ترس و هیجان ترکیب شده و توجه مخاطبان جوان را به خود جلب کرده است. این کتاب برای نوجوانان و خوانندگان جوان مناسب است، اما مضامین آن […]
گیاهخوار، اثر هان کانگ در سال ۲۰۰۷ منتشر شد و در سال ۲۰۱۶ جایزه بینالمللی بوکر را بدست آورد، امروز هم نام «هان کانگ»( اهل کره جنوبی) به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۴ معرفی شد.
نمانامه: هایکو ترکیب شعری کوتاهی با منشاء ژاپنی است که از قوانین دقیقی پیروی می کند و عمیقاً با شیوه ای خاص و شرقی از دیدگاه و زندگی کردن پیوند دارد. اساس هایکو در واقع تلاش برای توصیف حقیقت است درست همانگونه که هست، فارغ از توهمات و نقشه هایی که معمولاً به شعر نسبت […]