شعر
شعری تازه از ولیا فریولی شاعر ایتالیایی
ترجمه: غزل قربانپور نمانامه: ولیا فریولی شاعر، نویسنده و معلم بازنشسته متولد لوگو ایتالیاست. او که دانش آموخته رشته فلسفه است سال ۲۰۰۹ کتاب “به یاد ویولا” به یاد خواهرش که مرگی نابهنگام داشت، به همراهی مرکز اسناد تاریخی شهرداری فرارا، جایی که ویولا در آن کار می کرد، منتشر کرد. وی مجموعه شعر «پاره‌های […]
بانو «ایمان نریمان» شاعر کرد عراقی
نمانامه: بانو ایمان نریمان با نام اصلی ایمان فواد فخرالدین مشهور بە ئیمان یادەوەر شاعر کرد عراقی، زاده‌ی یک ژانویه ۱۹۹۷ میلادی در شهر چوارتا و هم اکنون ساکن سلیمانیه اقلیم کردستان است. وی که جایزه‌ی رتبه‌ی دوم، نخستین دوره‌ی فستیوال “شه‌ن” در بخش شعر در سال ۲۰۲۲ میلادی عراق را کسب کرده، مسلط به […]
شاعر ایرانی در بین برگزیدگان مسابقه بین المللی شعر
سجاد قنواتی برای چهارمین سال پیاپی در بین برگزیدگان مسابقات بین المللی شعر قرار گرفت. شعر آزاد « سکوت» موفق به دریافت جایزه ادبی بین‌المللی Premio poetico Internazionale “Francesco Forchia” I Versi non Scritti V edizione شد
نگاهی به زندگینامه جبران خلیل جبران
جبران خلیل جبران (Kahlil Gibran)، نابغه مشهور لبنانی، موفق‌ترین نویسنده و هنرمند معاصر عرب، نه‌تنها از پیشگامان ادبیات نوین عربی است، بلکه در جهان امروز و در ایران نیز بسیار پرآوازه و اثرگذار بوده است. مهم‌ترین و مشهورترین کتاب جبران «پیامبر» است.
سه شعر کوتاه از «آرزو نوری»
به قلم: غزل قربانپور نمانامه: شعر کوتاه یا چامک سروده‌ای منسجم، اتم وار، در لحظه، نکته سنج و دارای فرمی فشرده است که در کمترین کمیت بیشترین معنی را دارد. طرح، شعرک، ترانک، سگانی و … عنوان‌ها یا نمونه‌هایی از شعر کوتاه نوین هستند. شعر کوتاه چه در گذشته به صورت چهار پاره، رباعی و […]