در دهه ۱۳۲۰ و دورهای که چوبک نوشتن آغاز کرد، رشد مفاهیم جامعهگرایانه در سیاست و فرهنگ، نویسندگان را متوجه زندگی بیپناهان و افشای بیعدالتیهای اجتماعی ساخته بود. اما اغلب نویسندگانی که به این مضامین پرداختند از حد ارایه برشهایی ناتورالیستی از زندگی، با نوعی بشردوستی کلی و رنجشهای اجتماعی احساساتی، فراتر نرفتند. در عوض، […]
پایگاه خبری نمانامه: گرینگوی پیر (ترجمۀ عبدالله کوثری،۱۳۷۸)، مثل مرگِ آرتمیوکروز (ترجمۀ مهدی سحابی، ۱۳۶۴)، از رمانهایی است که کارلوس فوئنتس(-۱۹۲۸ ۲۰۱۲) دربارۀ “زخمهای انقلاب، کابوس پیشرفت و پایداریِ رویاها” نوشته است. انقلاب مکزیک و نقش آن در فرایند هویتیابیِ مردم این کشور، زمینۀ تاریخیِ کتاب را تشکیل میدهد. فوئنتس انقلاب مکزیک را عامل کشف […]